BASIC TRAINING

In den Basic Trainingsmodulen geht es um weit mehr als Benutzeroberfläche und Menüfunktionen von SCHEMA ST4. Ein Redaktionssystem ist nur so gut wie die Strukturen und Abläufe, in die es eingebettet wird. Um das Potenzial eines Redaktionssystems auszuschöpfen, prüfen wir mit Ihnen die existierenden Informationsstrukturen und zeigen die Optimierungsmöglichkeiten auf. 

Wir unterstützen Sie mit einer methodisch-fundierten Einführung:

• Wir konzipieren mit Ihnen die Struktur der Datenablage im Infopool.
• Wir legen mit Ihnen Grenzen von Inhalten fest.
• Wir definieren mit Ihnen, welche Inhalte als Knoten angelegt werden und welche als Fragment.
• Wir zeigen Ihnen den Unterschied zwischen Wiederverwendung und Inhaltsverknüpfung.
• Mit uns lernen Sie den richtigen Umgang mit Grafiken, Versionierung und Freigabeworkflows in ST4.

ADVANCED TRAININGS

In den verschiedenen Advanced Trainingsmodulen gehen wir auf komplexere oder speziellere Themen ein:

• Im Modul Variantenmanagement: Bei einem großen Produktsortiment trainieren wir Sie darin, wie Sie Produktvarianten mit den Möglichkeiten von ST4 effektiv dokumentieren. Wir klären den Einsatz von Fragment- und Grafikgruppen, Filtern und den Einsatz von Variablen.
• Im CallOut Designer Modul gehen wir auf die Möglichkeiten der direkten Grafikbearbeitung in ST4 und deren Grenze ein.
• Im Trainingsmodul Übersetzungsworkflow dreht sich alles um die Sprachverwaltung in ST4: Wir zeigen, wie Sie mit Sprachebenen umgehen, und welche Rahmenbedingungen Sie beachten müssen, damit Übersetzungen mit nachgelagerten Translation-Memory-Systemen reibungslos funktionieren.
• Trainingsmodul PIM mit ST4: Wenn Sie größere Mengen technischer Daten effizient pflegen und verwalten wollen oder z. B. vorgelagerte Systeme in ST4 einbinden oder Inhalte ganzer Kataloge erstellen müssen, sind Sie in diesem Modul richtig.
• Im PLD/OMD-Trainingsmodul lernen Sie, wie Sie bestehende Publikationsstrecken für Ihre Layoutanforderungnen selbst anpassen.

ADMIN TRAINING

Das Admin Trainingsmodul richtet sich speziell an die Systemadministratoren. In diesem Training zeigen wir Ihnen wie Rollen und Rechte der User angelegt und konfiguriert werden, wie die ST4 Updates eingespielt werden, wie Metadaten angelegt und Taxonomien definiert werden, und vieles mehr.